Bekanntmachung

Kartäuser Str. Gonzenheim - Sanierung Pumpwertk HG-2026-0117





a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle)
Name und Anschrift:Stadt Bad Homburg v. d. Höhe - Der Magistrat, Fachbereich Recht - Vergabestelle -
Bahnhofstraße 16 - 18
61352 Bad Homburg v. d. Höhe
Telefon:+49 6172-1003021
Fax:+49 61721003099
E-Mail:vergabestelle@bad-homburg.de
Internet:https://www.bad-homburg.de
b)
Vergabeverfahren:Öffentliche Ausschreibung, VOB/A
Vergabenummer:HG-2026-0117
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen
Zugelassene Angebotsabgabe
elektronisch
in Textform



schriftlich
d) Art des Auftrags
Ausführung von Bauleistungen
e) Ort der Ausführung
Karhäuser Str. Gonzenheim
f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt nach Losen
Art der Leistung:Sanierung Pumpwerk
Umfang der Leistung:Sanierung Pumpwerk
Die Stadt Bad Homburg betreibt im südöstlichen Teil des Stadtgebietes das Pumpwerk Kartäuser Straße. Bei dem Pumpwerk handelt es sich um ein Betriebsgebäude, bestehend aus einem Ober- und Untergeschoss sowie einem angrenzenden Pumpensumpf. Das Pumpwerk dient zur Weiterleitung von Schmutz- und Regenwasser des Stadtteils Gonzenheim zur Kläranlage. Im Rahmen des Bauvorhabens sollen nachfolgende Maßnahmen, aufgeteilt in zwei Lose, durchgeführt werden:

Los 1: Bautechnik
• Baustelleneinrichtung: Errichtung der Baustelleneinrichtungsfläche inkl. Container und ca. 70 m Bauzaun
• Schachtarbeiten: Neuaufbau eines Rundschachts für Spülöffnung sowie Herstellung eines neuen Messschachts (jeweils inkl. Deckenschnitt, Maße: 70 / 70 / 60 cm, je 1 Stk.)
• Abbruch & Rückbau: Abbruch und Entsorgung alter Pumpensockel inkl. Fliesenbelag (ca. 5 m³) sowie Stemmarbeiten am Notüberlauf für die Demontage der Rückstauklappe (ca. 10 m³)
•Sanierung & Ausbau: Einbau von Stahlträgern gemäß statischem Nachweis (ca. 170 kg) sowie Reprofilierung von Bodenflächen (ca. 5 m³)
• Ausbaugewerke: Malerarbeiten (ca. 250 m²), Fliesenarbeiten (ca. 5 m²) und Pflasterarbeiten (ca. 10 m²)
• Bohrungen: Ca. 17 Stk. Kernbohrungen in den Dimensionen von DN 80 bis DN 600 sowie eine Probebohrung zur Höhenlagebestimmung der Bodenplatte am Notüberlauf

Los 2: Maschinen- und Verfahrenstechnik und EMSR-Technik
Teillos Maschinen- und Rohrleitungstechnik:
• Demontage: Kompletter Rückbau der trocken aufgestellten Bestandspumpen inkl. Rohrleitungen (DN 200 bis DN 600), Bögen, Absperrschiebern, Rückschlagventilen und Reduzierstücken (ca. 350 Arbeitsstunden angesetzt)
• Maschinentechnik:
o Lieferung und Aufbau von 3 Stk. trocken aufgestellten Regenwasserpumpen (Förderstrom je ca. 166 l/s, Motorleistung ca. 15,5 kW)
o Lieferung und Aufbau von 2 Stk. trocken aufgestellten Schmutzwasserpumpen (Förderstrom je ca. 33 l/s, Motorleistung ca. 8,5 kW)
• Rohrleitungsbau (Edelstahl):
o Ca. 20 m Edelstahl-Rohrleitungen (DN 50 bis DN 600)
o Ca. 155 Stk. Edelstahl-Flansche, Pass-, Ausbau- und Bogenstücke (DN 50 bis DN 600)
o Herstellung von ca. 124 Stk. Rundschweiß- und Flanschverbindungen
• Armaturen: Lieferung und Montage von Kugelrückschlagventilen und Plattenschiebern (DN 50 bis DN 350, Gesamtstückzahl ca. 18 Stk.)
• Stahlbau: Lieferung und Montage einer neuen Zwischenebene als Stahlbühne aus verzinkten Gitterrosten (ca. 28 m², ca. 2,5 t Stahlkonstruktion) sowie einer Gitterrosttreppe (ca. 450 kg)
• Infrastruktur: Neuer Trink- und Spülwasseranschluss inkl. Rohrleitung, Systemtrenner DN 25, Kaltwasserzähler, Ausgussbecken, Spülstation und Zubehör
Teillos EMSR-Technik:
• Rückbau: Demontage der vorhandenen Schaltanlage einschließlich der gesamten alten Elektrotechnik (ca. 80 Arbeitsstunden angesetzt)
• Schaltanlagenbau: Lieferung und Montage einer neuen Schaltanlage inkl. Frequenzumformern, bestehend aus 8 Schaltschrankfeldern (Gesamtlänge ca. 6 m)
• Steuerung & Messtechnik:
o Lieferung und Montage von Steuerungs- und Prozessleittechnik (PLS), Programmierung erfolgt durch den Auftraggeber (AG)
o Lieferung und Montage neuer Messtechnik: 2 Stk. Radarsonden, 3 Stk. MID DN 300, 2 Stk. MID DN 200, Stabsonden sowie Temperatur- und Feuchtemessungen
• Kabelwege & Leitungen:
o Ca. 70 m Edelstahl-Kabelrinnen (Breite 100 bis 400 mm) und ca. 200 m Edelstahl-Kabelleerrohre (M 16 bis M 63)
o Lieferung und Verlegung von ca. 1,7 km Energie- und Steuerleitungen
• Infrastruktur & Sicherheit: Einbau einer kompletten Erdungs- und Potentialausgleichsanlage, Montage neuer Sicherheitseinrichtungen (Eingang, Zwischenebene, Maschinenraum) sowie ca. 18 Stk. LED-Beleuchtungskörper
g) Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags, wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der baulichen Anlage:  
Zweck des Auftrags:  
h) Aufteilung in Lose (Art und Umfang der Lose siehe Buchstabe f)
Vergabe nach LosenJa
Angebote sind möglich
nur für ein LosJa
für ein oder mehrere LoseNein
nur für alle Lose (alle Lose müssen angeboten werden)Nein
i) Ausführungsfristen
Beginn der Ausführung:18.01.2027
Fertigstellung oder Dauer der Leistungen:18.01.2028
weitere Fristen:  
j) Nebenangebote
nicht zugelassen
k) mehrere Hauptangebote
zugelassen
l) Bereitstellung/Anforderung der Vergabeunterlagen
Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfügung gestellt
unter:https://www.had.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1a09eb7d358-292574536296e8be
Maßnahmen zum Schutz vertraulicher Informationen:Nein
NachforderungFehlende Unterlagen, deren Vorlage mit dem Angebot gefordert war, werden nachgefordert
o) Ablauf der Angebotsfrist
am:09.12.2026
um:12:00 Uhr
Ablauf der Bindefrist am:28.12.2026
p)
Adresse für elektronische Angebote (URL): https://www.had.de
Anschrift für schriftliche Angebote:
Vergabestelle s. a)
q) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen
Deutsch
r) Zuschlagskriterien
nachfolgende Zuschlagskriterien, ggf. einschl. Gewichtung:
Niedrigster Preis
s) Eröffnungstermin
am:09.12.2026
um:12:00 Uhr
Ort:Stadt Bad Homburg v. d. Höhe - Der Magistrat, Fachbereich Recht - Vergabestelle -
Bahnhofstraße 16-18
61352 Bad Homburg v. d. Höhe
Deutschland
Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen:  
t) geforderte Sicherheiten
 
u) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind
 
v) Rechtsform der/Anforderung an Bietergemeinschaften
 
w) Beurteilung der Eignung
Sind geforderte Erklärungen/Nachweise in einem Präqualifikationsregister der Auftragsberatungsstelle Hessen e.V, der DIHK Service GmbH, des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. oder vergleichbarer Stellen hinterlegt, genügt dies als Nachweis der Eignung.
Bewerber oder Bieter können die geforderten Erklärungen/Nachweise auch durch einreichen von Einzelerklärungen und -nachweisen erbringen.
Das Formblatt 'Eigenerklärung zur Eignung' ist erhältlich:Siehe Vergabeunterlagen
Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6a Abs. 3 VOB/A zu machen:Siehe Vergabeunterlagen
x) Nachprüfung behaupteter Verstöße
Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A):Regierungspräsidium Darmstadt, VOB-Stelle, Dezernat III 31.4
Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
64283 Darmstadt